Lời chúc chia tay đồng nghiệp như là một lời động viên, sự khích lệ và sự đồng lòng trong mối quan hệ thân hữu. Trong mỗi dịp chia tay đồng nghiệp, mọi người thường không biết cách gửi lời chúc sao cho hay và độc đáo nhất. Đừng lo, Tiki Blog sẽ mách bạn hơn 60 lời chúc chia tay đồng nghiệp ý nghĩa và chân thành nhất sau bài viết dưới đây! Hãy gửi những cảm xúc chia tay đồng nghiệp cùng với những lời chúc ý nghĩa để tình đồng nghiệp mãi luôn cháy mãi nhé!
>> Bài viết liên quan: Gợi ý món quà chia tay đồng nghiệp nữ, nam đáng nhớ, ý nghĩa nhất
Lời chúc chia tay đồng nghiệp ngắn gọn
1. ”Chúc mừng bước tiến mới của Anh/Chị, đồng nghiệp thân yêu của tôi! Hãy chinh phục những thách thức mới và trải nghiệm những thành công đầy hứng khởi ở môi trường mới nhé!.”
2. “Rời bỏ không có nghĩa là lãng quên. Hy vọng Anh/Chị sẽ giữ mãi những kỷ niệm tuyệt vời tại công ty này. Chúc anh/chị may mắn trên chặng đường phía trước”
3. “Cuộc gặp gỡ là sự tình cờ, nhưng sự chia tay là sự quyết định. Chúc Anh/Chị gặt hái nhiều thành công trong hành trình mới của mình!”
4. “Chúc Anh/Chị tìm thấy sự hạnh phúc và đạt được những ước mơ lớn nhất của mình. Chia tay không làm mất đi tình bạn của chúng ta.”
5. “Những ngày làm việc cùng Anh/Chị là niềm vinh dự. Chúc Anh/Chị thành công, hạnh phúc và đầy năng lượng trong công việc mới.”
6. “Dù rất buồn để phải nói lời chia tay, nhưng tình bạn vẫn ở lại. Chúc Anh/Chị chinh phục mọi mục tiêu và không ngừng phát triển.”
7. “Chúng ta đã chia sẻ nhiều kỷ niệm và học hỏi từ nhau. Chúc Anh/Chị tiếp tục trưởng thành và đạt được những điều tuyệt vời nhất.”
8. “Mỗi chia tay là một cơ hội mới. Chúc Anh/Chị gặt hái thành công, sức khỏe dồi dào và niềm vui bất tận.”
9. “Hãy nhớ rằng, cánh cửa mới luôn mở ra khi một cánh cửa khác đóng lại. Chúc Anh/Chị bước vào chương mới với tâm hồn lạc quan.”
10. “Chia tay là một phần của cuộc sống. Chúc Anh/Chị tiếp tục con đường mới với niềm tin, sự quyết tâm và nụ cười luôn trên môi.”
>>> Bài viết liên quan: 100+ Lời chúc ngày mới tốt lành, vui vẻ, đầy năng lượng
Lời chúc chia tay đồng nghiệp sắp nghỉ việc hài hước
1. “Chúc mừng vì bạn sắp thoát khỏi thế giới của chúng ta, nơi mà bàn làm việc là thiên đường thứ hai!”
2. “Chúc bạn có thời gian nghỉ ngơi tốt như thời gian bạn giải quyết vấn đề Excel hàng ngày!”
3. “Chúc bạn tìm thấy công ty mới, nơi mà “meeting” không phải là từ đe dọa!”
4. “Hy vọng công việc mới của bạn ít “bug” hơn và không yêu cầu “debug” quá nhiều!”
5. “Chúc bạn sắp có cuộc sống sau giờ làm việc không bị quấy rối bởi email!”
6. “Chúc mừng vì bạn sẽ có thời gian cho bản thân, mà không bị hội nghị tìm đến mỗi tuần!”
7. “Chúc bạn luôn giữ vững tinh thần lạc quan, dù là trước một ngày làm việc mới hay một hàng loạt cuộc họp!”
8. “Chúc bạn sớm “debug” được mọi vấn đề trong cuộc sống cá nhân!”
9. “Nghỉ ngơi thật thoải mái, như một ngày không có ai gửi email cho bạn!”
10. “Chúc bạn sẽ tìm thấy công ty mới với lịch trình làm việc ít quạt và nhiều nghỉ trưa!”
11. “Chúc bạn sẽ không bao giờ phải nghe nhạc “chờ đợi” trên điện thoại trong các cuộc họp dài!”
12. “Chúc bạn sẽ luôn giữ được sự “undo” trong tay, khi cuộc sống đưa ra những quyết định khó khăn!”
13. “Chúc bạn gặt hái nhiều thành công mới, và ít lỗi hơn những lần Ctrl+Alt+Del trong quá khứ!”
14. “Chúc bạn không còn phải lắp ráp cuộc sống như việc xây dựng một máy tính!”
15. “Chúc bạn sẽ gặp những đồng đội mới tốt bằng việc gặp “Refresh” trên trình duyệt cuộc sống!”
16. “Chúc bạn luôn giữ được tình trạng ‘”online” và ít khi “offline” trước những thách thức mới!”
17. “Chúc bạn sẽ luôn ‘sync’ được lịch làm việc và lịch nghỉ ngơi một cách hoàn hảo!”
18. “Chúc bạn tìm được sự hài lòng bằng cách bấm nút “Like” cho cuộc sống mới của mình!”
19. “Chúc bạn không gặp phải lỗi ‘404 - Not Found’ khi tìm kiếm hạnh phúc!”
20. “Chúc bạn có nhiều thời gian nghỉ ngơi, giống như khi bạn tắt máy tính vào cuối ngày!”
>>> Xem thêm: 1001+ Lời chúc cuối tuần vui vẻ, độc đáo cho mọi người
Lời chúc chia tay sếp sắp chuyển công tác
1. “Đa số lãnh đạo chỉ hướng dẫn cấp dưới về cách làm việc hiệu quả hơn. Ngược lại, ông chủ của chúng tôi đã chia sẻ điều quan trọng hơn - cách để chúng tôi trở nên hạnh phúc hơn trong công việc. Lời tạm biệt này không chỉ là sự chia tay mà còn là lời chúc may mắn!”
2. “Sếp của chúng tôi đã có cái nhìn sâu sắc về cách mang lại lợi ích tối đa cho đội ngũ nhân viên. Sếp không chỉ dạy tôi cách chuyển những sai lầm thành kỹ năng, mà còn truyền đạt tinh thần tích cực và sự hài lòng trong công việc. Chúng tôi sẽ luôn nhớ đến những bài học quý giá này.”
3. “Chúc sếp luôn khỏe mạnh và hạnh phúc trong cuộc sống mới phía trước. Tạm biệt và chúc sếp may mắn trên mọi hành trình mới!”
4. “Có thể có người kế nhiệm ông chủ, nhưng không ai có thể điền vào vị trí của một nhà lãnh đạo xuất sắc như sếp. Chúng tôi chân thành cảm ơn và chúc sếp tiếp tục đạt được nhiều thành công!”
5. “Thành công và thất bại là những phần khó tránh khỏi cuộc sống và sự nghiệp, nhưng những kỷ niệm làm việc dưới sự hướng dẫn của một người như sếp sẽ vẫn mãi đọng. Tạm biệt và chúc sếp nhiều thành công!”
6. “Trong ngày cuối cùng với sếp, chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn với sếp, một người cố vấn xuất sắc. Sếp đã dạy chúng tôi cách làm việc theo cách duy nhất và độc đáo của mình. Dù sếp rời đi, nhưng ánh sáng hướng dẫn của sếp vẫn sáng ngời trên con đường chúng tôi chọn.”
7. “Thuyền trưởng của chúng tôi sắp rời đi, nhưng những thách thức mà sếp giúp chúng tôi vượt qua sẽ mãi là những kỷ niệm đáng nhớ. Chúc sếp của tôi luôn may mắn và thành công!”
8. “Chúng tôi trân trọng sự ủng hộ và hướng dẫn của sếp trong sự nghiệp của chúng tôi, cảm ơn những kỷ niệm và sự hỗ trợ tuyệt vời. Chúc mọi điều tốt đẹp trong cuộc sống của sếp!”
9. “Mọi thứ trên thế giới đều tạm thời, người ta đến và đi. Rất biết ơn sếp, tôi đã có cơ hội làm việc trong đội của sếp trong bốn năm. Sếp sẽ mãi là một phần quan trọng trong ký ức của chúng tôi!”
10. “Tôi hy vọng sếp sẽ tiếp tục ủng hộ và giúp đỡ chúng tôi trong tương lai. Gửi lời chào biệt tốt nhất để sếp có một tương lai tươi sáng! Chúc sếp thành công! Bây giờ khi sếp quyết định rời khỏi công ty, chúng tôi gửi lời chúc tốt đẹp nhất cho sếp trong cuộc sống mới. Chúc sếp phát triển và thịnh vượng ở mọi khía cạnh. Chúc may mắn!”
>> Xem thêm: 80+ Lời chúc mừng sinh nhật sếp hay và độc đáo
Lời chúc chia tay đồng nghiệp nghỉ hưu
1. “Cảm ơn mọi người đã luôn ở bên tôi, sát cánh giúp tôi vượt qua những khó khăn. Dù đến ngày cuối cùng, tình đồng đội vẫn đong đầy trong trái tim tôi. Cảm ơn mọi người đã tạo ra một khoảng thời gian tuyệt vời và ý nghĩa.”
2. “Anh/chị là một phần quan trọng của công ty trong suốt thời gian qua. Những kiến thức và kinh nghiệm lâu dài của anh/chị đã đưa công ty đến vị trí mà chúng tôi đang đứng. Cảm ơn anh/chị vì những đóng góp to lớn và những công việc khó khăn mà anh/chị đã gánh vác. Chúng tôi sẽ giữ mãi trong tâm trí và lòng biết ơn.”
3. “Nghỉ hưu là dấu hiệu cho sự tự do. Chúc mừng anh/chị đã đến lúc có thể dành thời gian cho gia đình và những điều mà trước đây anh/chị đã bỏ lỡ. Chúc anh/chị may mắn và hạnh phúc trong những thử thách mới.”
4. “Tôi đã may mắn được làm việc cùng những đồng nghiệp tuyệt vời và am hiểu như anh/chị. Những ký ức tuyệt vời này sẽ ở lại mãi trong tâm trí tôi. Chúc anh/chị có kỳ nghỉ hưu ý nghĩa, hạnh phúc và thư giãn.”
Lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng Tiếng Anh
1. “Wishing you all the best on your new journey. You’ll be missed, and your contributions will always be remembered. Farewell!”
Tạm dịch: “Chúc bạn hạnh phúc trên hành trình mới. Bạn sẽ được nhớ đến, và đóng góp của bạn sẽ luôn được nhớ đến. Tạm biệt!”
2. “May your future endeavors be as bright and successful as your time with us. Goodbye, and best of luck in all your endeavors!”
Tạm dịch: “Hy vọng những nỗ lực trong tương lai của bạn sẽ tỏa sáng và thành công như thời gian bạn đã ở đây. Tạm biệt, và chúc bạn may mắn trong mọi công việc!”
3. “It’s hard to say goodbye to a fantastic colleague like you. Your positive energy will be greatly missed. Best wishes for the future!”
Tạm dịch: “Rất khó nói lời tạm biệt với một đồng nghiệp tuyệt vời như bạn. Năng lượng tích cực của bạn sẽ được nhớ mãi. Chúc bạn những điều tốt đẹp nhất cho tương lai!”
4. “As you embark on a new chapter, may it bring you joy, success, and fulfillment. Farewell, and may our paths cross again.”
Tạm dịch: “Khi bạn bắt đầu chương trình mới, hy vọng nó sẽ mang lại niềm vui, thành công và sự hài lòng. Tạm biệt, và hy vọng rằng con đường của chúng ta sẽ gặp lại nhau.”
5. “Wishing you a smooth transition and a world of opportunities in your new role. Farewell, and take with you the best memories of our time together.”
Tạm dịch: “Chúc bạn có một sự chuyển giao mượt mà và một thế giới của cơ hội trong vai trò mới của bạn. Tạm biệt, và hãy mang theo những ký ức tuyệt vời nhất của chúng ta.”
6. “Goodbye to a wonderful teammate! Your hard work and dedication have left a lasting impact. Best of luck in your next adventure!”
Tạm dịch: “Lời tạm biệt đến một đồng đội tuyệt vời! Sự làm việc chăm chỉ và tận tụy của bạn đã để lại ấn tượng lâu dài. Chúc bạn may mắn trong cuộc phiêu lưu tiếp theo của bạn!”
7. “It’s not easy to see you go, but I’m confident that your skills and talents will lead you to great success. Farewell, and stay in touch!”
Tạm dịch: “Không dễ chấp nhận lời tạm biệt với một đồng nghiệp như bạn. Tôi tin rằng kỹ năng và tài năng của bạn sẽ dẫn bạn đến thành công lớn. Tạm biệt, và hãy giữ liên lạc!”
8. “As you close this chapter, may the next one be filled with exciting challenges and new achievements. Best wishes on your journey forward!”
Tạm dịch: “Khi bạn đóng lại chương trình này, hy vọng rằng chương trình tiếp theo sẽ đầy thách thức thú vị và đạt được những thành tựu mới. Chúc mừng cho hành trình của bạn về phía trước!”
9. “Saying farewell to a colleague like you is not easy, but I know you’re off to achieve amazing things. Take care and stay in touch!”
Tạm dịch: “Nói lời tạm biệt với một đồng nghiệp như bạn không dễ dàng, nhưng tôi tin rằng bạn sẽ điều khiển được những điều tuyệt vời. Hãy chăm sóc và giữ liên lạc!”
10. “Wishing you a fond farewell and much success in your future endeavors. Your presence will be greatly missed, but your legacy will endure.”
Tạm dịch: “Chúc bạn một lời tạm biệt trân trọng và nhiều thành công trong những nỗ lực tương lai của bạn. Sự hiện diện của bạn sẽ được nhớ mãi, nhưng di sản của bạn sẽ kéo dài.”
>> Xem thêm: Những câu nói hay về tình bạn ngắn ngọn, hài hước mà ý nghĩa
Thư chia tay đồng nghiệp khi nghỉ việc ý nghĩa, chân thành
Bức thư thứ 1
Kính gửi đồng nghiệp thân yêu,
Khi những dòng chữ này đến tay các bạn, tôi cảm thấy nhớ về bạn bởi những kỷ niệm và những chặng đường chúng ta đã cùng nhau đi qua. Hôm nay, tôi viết những dòng này với tâm huyết và lòng biết ơn sâu sắc.
Thời gian làm việc tại đây không chỉ là những dự án, công việc mà còn là hành trình chúng ta đã chia sẻ. Tôi nhìn lại, tôi thấy mình đã học hỏi được rất nhiều từ sự chăm chỉ và lòng nhiệt huyết từ bạn.
Mỗi buổi họp, mỗi chiến lược, và mỗi thách thức đã là những bài học quý báu, giúp chúng ta phát triển không chỉ về mặt nghề nghiệp mà còn về mặt tinh thần. Bạn đã làm cho không khí làm việc trở nên ấm cúng và tràn đầy sức sống.
Hôm nay, khi bạn chuẩn bị bước ra khỏi cánh cửa này, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến bạn. Bạn không chỉ là đồng nghiệp mà còn là những người bạn đồng hành trên con đường sự nghiệp này.
Chúc bạn sức khỏe dồi dào, hạnh phúc và tiếp tục gặt hái thành công. Hẹn gặp lại bạn ở những bến đỗ mới trên hành trình của chúng ta.
Bức thư thứ 2
Kính gửi bạn đồng nghiệp thân mến,
Ngày viết những dòng này, tôi không khỏi cảm thấy nghẹn ngào và xúc động. Cuộc sống đưa đẩy chúng ta gặp nhau và cùng nhau xây dựng những đỉnh cao trong sự nghiệp.
Không phải mọi chuyến đi đều suôn sẻ, nhưng với tinh thần đồng đội và sự hỗ trợ của tất cả mọi người, chúng ta đã vượt qua mọi khó khăn, và tôi tự hào về mỗi thành tựu mà chúng ta đạt được.
Thời gian dài hay ngắn không quan trọng, quan trọng là những ký ức và bài học mà chúng ta mang về. Cám ơn bạn đã làm cho mỗi ngày làm việc trở nên ý nghĩa và đáng nhớ.
Hôm nay, khi chia tay, tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến bạn. Mong rằng mỗi bước đi mới đều mang lại niềm vui và thành công. Chúc bạn luôn hạnh phúc và gặt hái nhiều thành công trong tương lai.
Bức thư thứ 3
Kính gửi đồng đội thân mến,
Những dòng chữ này đánh dấu sự chia tay, một chặng đường kết thúc để mở ra những bắt đầu mới. Tôi nhớ lại những thời khắc hồi hộp, những tiếng cười, và những buổi làm việc đầy ý nghĩa chúng ta đã có cùng nhau.
Bạn là một phần không thể thiếu của nhóm, và tôi cảm ơn bạn vì sự đóng góp và sự chia sẻ không ngừng. Chúng ta đã xây dựng nên một không khí làm việc tích cực và sáng tạo, và tôi tin rằng tất cả chúng ta sẽ giữ vững tinh thần đó.
Hôm nay, tôi không nói lời chia tay mà là lời tạm biệt. Chúc bạn luôn giữ vững đam mê, sức khỏe dồi dào, và thành công trong mọi lĩnh vực của cuộc sống.
Những lời chúc chúc chia tay đồng nghiệp không chỉ tạo ra một kỷ niệm đáng nhớ mà còn giúp tạo ra một quan hệ lâu dài giữa đồng nghiệp. Vì vậy, hãy để lại kỷ niệm đáng nhớ trong lòng đồng nghiệp của bạn bằng những lời chúc chia tay chân thành và ý nghĩa phía trên nhé! Đừng quên truy cập Tiki để mua những món quà tặng ý nghĩa dành cho đồng nghiệp nhé!